Poetic Reference Beyond Postmodernism: On “The Autobiography of the Past” by Enver Ali Akova

I Saw a Man Hugging a Fridge: Twelve Poems by Youssef Rakha in Robin Moger’s Translation

Lust Thrust Thursdays: Imagining an Ancient Party

Lust Thrust Thursdays: Eros & Possession

Dialogues: Translations from Absolute Community

Cat

So You’ve Never Heard of the New Nobel Laureate

Poetry Review: Lost Wax by Jonathan Stalling (Tinfish Press, 2016)

Vanesa Pacheco and T.A. Noonan: On Translation and Erasure

SPECIAL ISSUE OPEN CALL: QUEER TRANSLATIONS

Poems: Yesenia Padilla

Poems: Sergio Ballouk

Poetry Review: Yoel Hoffmann’s Moods

Essays Review: 25 points – THE ART OF FLIGHT

MISFIT DOC: When aфter мe hungry дemons tore (#3)

Essays Review: Anne Garréta’s Sphinx meets A Lover’s Discourse: Fragments

Book review: Alisa Ganieva, ‘The Mountain and the Wall’

Call for Submissions: Fiction

Review: We’re Flying by Peter Stamm

Talking to Ourselves by Andrés Neuman; A Meditation on Reviewing Translations

Review : Lo que trae la marea/What the Tide Brings by Xánath Caraza

THE HEALER