EXCERPT FROM: Self-portrait

Str8, No Chaser

excerpt from: Diary of a Young Girl, or the Battle Against Free Love

poems from Las Mujeres no hablan así

A translator’s friend request

rose, the wily thistle

CACTUSES IN MOTION //

A Collage In Lieu of an Essay: Two variations on a Roman theme, some hundred years apart, with an after comment by Rilke.

German for Newcomers— an excerpt

I look for brooks: a rewriting of Julia de Burgos’ Río Grande de Loíza

The Rain

Welcome to the 2nd Queer Translation Issue

The Second Annual Queer Translations Issue from Queen Mob’s Teahouse in Collaboration with Publication Studio Vancouver

Visiting the Snow Queen

Cat

Excerpts from: Boundless Desires. Migrant Sexuality and Cultural Borders

3 Microfictions

Untitled Poems by Kristofer Folkhammer

from Heritage: Selected Poems (1956-1978) by Abigael Bohórquez

Erlkönig —after Goethe

Iphis and Ianthe’s Thing

THE SHORT HAPPY LIFE OF DENNIS MACALISTER

Lesbian Genealogies

A Series of Palimpsests

Being Queer in the Soviet Union

From Gay Poems (2014) 『ゲイ・ポエムズ』and Others

Confessions of a Diseased Mind

Welcome to the Queer Translation Special Issue