By Allison Grimaldi-Donahue

MARIE ANTOINETTE

/ Kate Millar

Str8, No Chaser

/ Agnese Roda and Nick Hadikwa Mwaluko

poems from Las Mujeres no hablan así

/ Nemir Matos-Cintrón trans. Joseph Ellison Brockway

A translator’s friend request

/ Katy Derbyshire

rose, the wily thistle

/ Sebastian Schulman

CACTUSES IN MOTION //

/ Megan Gulch

German for Newcomers— an excerpt

/ Stine Marie Jacobsen

The Rain

/ by Abdellah Taïa translated by Emma Ramadan & Chris Clarke

Welcome to the 2nd Queer Translation Issue

/ Allison Grimaldi-Donahue

FLOTILLA TO THE WEDDING

/ Avee Chaudhuri

Signs in the earth

/ Clíodhna Walsh

Okay, alright

/ Madeline Weiss

My Violet Hour

/ Daniel R. Adler

G_____

/ Ansgar Allen

Mars, 1887

/ Adam McOmber

Cat

/ Steven Earnshaw

Cut One, Cut Out.

/ Jim Meirose

DEHISCENCE

/ Tetman Callis

The Triangle

/ Zoe Goldstein

Only Lilian

/ Ilana Masad

One of Those Nights

/ Rebecca Hannigan

Mr. Girard Strikes Again

/ Luke Kokoszka

Carrieanne & The Old Voice

/ Sean Whiteman

Naomi

/ Ellen Chai

Yellow Water

/ David Henson

After Hours

/ Julia Horwitz