Queen Mob’s Review of 2016

Hawa Allan


Bulwarks against the tidal wave of horror . . . #SelfCare

Poem: “In Service of Staying Alive“, by Lynne Procope.

Novel: That would be Deep Singh Blue, by Ranbir Singh Sidhu — a coming-of-age novel about a Sikh-American teen growing up in a racist suburb of San Francisco during the 80s. It’s a love story, a tale of existential angst. It’s darkly humorous, betraying intelligence and sensitivity. I really liked it.

Website: Whenever I remember, I like browsing through Alice Walker’s blog. It’s unassuming, low-tech and earnest, a kind of online version of a family-run diner that advertises with a sign reading “Eat Good Food Here” . . . and the food is actually really good. It reminds me that integrity and genuine care for the world still exist. That there are still elders we can learn from. Like Dan Rather, Alice Walker makes me feel safe.

Film: I’m sure it will be Moonlight when I finally see it.

TV series: The Affair

Sporting moment: Colin Kaepernick

Political moment: Colin Kaepernick

Celebrity: Colin Kaepernick

Video game: Colin Kaepernick (just kidding)

Song: Anything by Kaytranada, whose album 99.9% dropped this past Spring

Music video: You’re the One, by Kaytranada, of course.

Tweet: “Anybody ever seen Eric Holder and Stedman Graham in the same room at the same time?” @TheJazzyBelle


Cornelia Barber



In The Wake On Blackness and Being, Christina Sharpe

Radical Dharma: Talking Race, Love and Liberation, Rev Angel Kyodo Williams, Lama Rod Owens and Jasmine Syedullah

The Missing Museum Amy King

Black Lavender Milk Angel Dominguez


The Felt



Places To Donate:





Marwa Helal

Krystal Languell 

Hieu-Minh Nguyen





Naomi Jackson’s The Star Side Of Bird Hill. Mitchell Jackson’s Residue Years. Basically, anything written by a Jackson.

Poetry book:

Two that are out in 2017 but I was lucky enough to see in advance: Natalie Shapero’s Hard Child, and Adrian Matejka’s Maps To The Stars, both to be published this coming April. So. Damn. Good.


D-Listed. Makes me cackle like a witch. .


I have a 15 year old son. The only films I see involve cartoon men in capes.

TV series:

Jessica Jones, of course! She’s my spirit animal.


Overwatch. Especially Sombra.

Sporting moment:

Discovering that Gareth Bale exists


The song they often play in the last two minutes of my barre class. This is when we’re in bridge position while thrusting our crotches into the air forcefully. It’s made a big impression on me.

Music video:

See above.


Greg Bem


Selected Completed Trilogy:  March

Selected Depressed American Town: Elmer City, Washington

Selected Coverage of Time Travel: Time Travel: A History by James Gleick

Selected Book of Poems: Night Sky with Exit Wounds by Ocean Vuong

Selected Smaller Book of Poems: Staying Alive by Laura Sims

Selected Larger Book of Poems: Like Bits of Wind by Pierre Chappuis

Selected Disappointing Comeback in Internet Poetry: HTMLGIANT

Selected Poetic Recluse: Rauan Klassnik

Selected Previous Poetic Recluse (Still in Reclusion): Jason Conger

Selected Nostalgia-Triggering Streaming Show: Stranger Things

Selected Staple Green Fruit: Avocado

Selected American City of Today: Los Angeles

Selected American City of the Past: Seattle

Selected American City of the Future: Milwaukee

Selected Non-American City of the Past, Present, Future: Hong Kong

Selected American Volcano: Mount Rainier

Selected Worst Transit Experience of All Time: Mumbai

Selected Person of Interest: Kanye West

Selected Robot of Interest: Mark Rubio

Selected Coffee: Starbucks

Selected Donuts: King Donuts Teriyaki and Laundry in Rainier Beach, Seattle

Selected Social Media: Queen Mob’s

Selected Search Engine: DuckDuckGo

Selected Dadaist: Francis Picabia

Selected Social Justice Poet: Scherezade Siobhan

Selected Digital Chapbook: [Untitled Black Book] by Greg Bem

Selected Mindfulness Practice: Daily Notes of Appreciation

Selected New Documentary: 13th

Selected New Film and Psychedelic Experience: Trolls, on Psilocybin Mushroom

Selected Awkward Film Awkwardly Watched a Year Late: The Lobster

Russell Bennetts: Top 3 Screengrabs From the San Junipero Episode of Black Mirror

1 .


2 .


3 . 



Allison Grimaldi Donahue



3 Summers –  Lisa Robertson, from Coach House Books


Monitored Properties Florencia Castellano translated by Alexis Almeid from Ugly Duckling Presse and also Sound & Fury Blunt Object by Claudia Rankine and Ronaldo V. Wilson in the PS1 Greater New York Readers Series


Anything in Nicole Brossards’ book Ardour, translated by Angela Carr, from Coach House Books


The Vegetarian by Han Kang, translated by Deborah Smith

Story Collection: 

The Baby Sitter at Rest by Jen George, from the Dorothy Project


Peter Handke, A Sorrow Beyond Dreams. I know it’s old, but whatever, I liked it this year.


theshallowends.com. Eloisa Amezcua curates one beautiful poem per week. It’s a wonderful place to meet new work.


Fuocoammare, Fire at Sea in English

TV series:

The Fall. Gillian Anderson. ahhhh. and Transparent forever.


Pipilotti Rist at the New Museum

Political moment:


Sporting moment:

I saw the Nets lose. But I did get a free hat. That was exciting.


Pauline Oliveros. x.


Kevin Morby, “Beautiful Strangers”

Music video: 

Blood Orange: “Augustine”






This Russian hacker business is certainly living up to expectations.


Not today.

Jeremy Fernando



Kevin Barry: Beatlebone


Lim Lee Ching: The Works of Tomas Tranströmer: the universality of poetry

Adel Abdessemed et Adonis: La peau du chaos: correspondances 

Sylvère Lotringer: Mad like Artaud, translated by Joanna Spinks

Neil Murphy & Keith Hopper (Eds). Writing the Sky: Observations and Essays on Dermot Healy


Ruben Pang: Zwitterion, solo show at Primo Marella Gallery, Milan

Responses to art:

Hélène Cixous et Adel Abdessemed: Insurrection de la poussière: Adel Abdessemedsuivi de A.A. et H.C. correspondence.


Michael Kearney. Four Letter Words, with illustrations by Djohan Hanapi


The Time Traveller: rare books & vintage thoughts


Tan Bee Thiam & Lei Yuan Bin (dirs): Fundamentally Happy


Judson Hamilton


Book: The Most High, Maurice Blanchot

Novel: The Peripheral, William Gibson

Website: QM yo!

Film: On one end of the spectrum, Julieta. On the other, Captain America: Civil War.

TV series: Penny Dreadful (R.I.P.) and The Young Pope.

Videogame: I don’t play videogames but if I did the first one I’d buy would be No Man’s Sky.

Political moment: czarny protest

Sporting moment: The Astros didn’t make the playoffs…I don’t wanna talk about it.

Celebrity: Russell Bennetts

Month: the 13th month

Food: I’m not a vegan but this place is pretty rad – The Root

Controversy: Tay’s crowdsourced racist diatribes.

Tweet:  “2016 – the Movie”


Erik Kennedy


Book of poems:

Kimmy Walters, Killer. I never expected to like this book this much. Walters invariably writes poems that tell stories. And that is so awesome.


Nick Ascroft, ‘Five Limericks on Grief’.

Old book:

Old Village Life (1920), by P. H. Ditchfield. It took me from July to November to read this period-piece about why peasants were great but peasant-fucking Toryism is greater, so I have to say something about it. This may be the first book I have ever been bored reading. (I have never been bored in my life, and I grew up in large part without the Internet.) Extra marks to Ditchfield for ending every chapter with some variant of the statement ‘Space does not permit me to tell you all the other fascinating things I know about this topic.’


The Guardian’s real journalism has been more important than ever before this year. On the night of the US elections, I was at a reading in Christchurch, and the only decent, surreptitious way I could keep up with the unfolding horror was via the app. Multiply this experience by 365. Honestly. That’s what the Guardian is.

TV series:

It was obviously Poldark.

Political moment:

When I was attacked by a seagull as big as a chair in Hastings and robbed of my fish and chips on the day that the EU referendum results had been announced.

Sporting moment:

Nico Rosberg’s retirement from Formula One as world champion. He enumerated the predictable reasons (‘to spend time with my family, esp. my wife, who runs a posh ice cream parlour in Ibiza; to think about my future as a lawyer; to have one fucking moment to myself maybe’), but his sudden stepping-back from something that had totally dominated his life genuinely touched me. I imagine that he is the racing driver who is most like me.


Angela Merkel.


Lin-Manuel Miranda.


DeRay Mckesson.


Eileen Myles.


Anselm Kiefer.


Jonathan Bate.


Sandi Toksvig.

Cathedral of the year:

Ripon. Had my nose broken in a freak road accident just yards away from it. Lovely stuff.


Balue, Wavy Daze. New Mexico bedroom surf.


New Zealand’s urban middle classes are in the throes of an addiction just as serious as the crystal meth epidemic ravaging rural and dispossessed communities: Cannonhill Gourmet’s Saffron, Dill & Mustard Mayo is altering people’s brain chemistry, man.


Being a piece of shit is apparently fine now: discuss.


Rauan Klassnik

“o, baby, you should go and love yourself”.

Reb Livingston


Best Tweet Responding to Politicians Kissing Trump’s Ass:

Best Article Remembering Prince: Prince’s Closest Friends Share Their Best Prince Stories

Best TV Series Addressing Consciousness: Westworld

2nd Best TV Series Addressing Consciousness: Mr. Robot

Most Fun Song To Sing In the Car With Your Kid: “Closer” by The Chainsmokers (featuring Halsey)


rob mclennan



Given the Marvel Universe and the Marvel Ultimate Universe merged (collapsed and reformed) a while back, I’ve been going through all the prior Ultimate titles over the past few months, having now read most of Ultimate Spider-Man and The Ultimates, moving slowly into Ultimate Iron Man and Ultimate X-Men. I’ve yet to really enter Ultimate Fantastic Four, but I suspect I will, soon enough. Brian Michael Bendis’ work throughout has been incredible, and his current work on Miles Morales’ Spider-Man is absolutely stellar.

Perhaps an issue every year, but I always find it extremely difficult to limit my responses to only a couple of poetry titles. There is such a wealth of interesting work! I could mention Mary Austin Speaker’s The Bridge (Shearsman Books), Sandra Doller and Ben Doller’s collaborative prose-work The Yesterday Project (Sidebrow Books), C.D. Wright’s posthumous The Poet, the Lion, Talking Pictures, El Farolito, a Wedding in St. Roch, the Big Box Store, the Warp in the Mirror, Spring, Midnights, Fire & All (Copper Canyon), Pattie McCarthy’s Quiet Book (Apogee Press), Suzanne Buffam’s A Pillow Book (Anansi), Susan Landers’ Franklinstein (Roof Books), Phil Hall’s Conjugation (BookThug), Rosmarie Waldrop’s Gap Gardening: selected poems(New Directions), Emily Carr’s Whosoever Has Let A Minotaur Enter Them, Or A Sonnet—(McSweeney’s), Amelia Martens’ The Spoons in the Grass are There to Dig a Moat (Sarabande Books), Solmaz Sharif’s Look (Graywolf Press), francine j. harris’ play dead (Alice James Books), Sandra Ridley’s Silvija (BookThug), Donika Kelly’s Bestiary (Graywolf Press), Elisa Gabbert’s L’Heure Bleue or The Judy Poems (Black Ocean), Brynne Rebele-Henry’s Fleshgraphs (Nightboat Books) or Sarah Mangold’s Giraffes of Devotion (Kore Press, 2016). There are most likely other titles I can’t think of at the moment, including a small handful of 2016 poetry titles I’ve yet to properly go through. One I might focus on is Vancouver poet Jordan Abel’s Injun (Talonbooks, 2016). Here is an excerpt of the review I wrote:

Abel’s project both engages and works to unsettle, attempting both an ease and unease into the ongoing shame of how aboriginals are treated and depicted in Canada through repetition, erasure and settler language. Simply through usage, Abel forces us, the occupiers, to confront our language, in an effort to reconcile, restore and heal, none of which can truly exist without real conversation. The poems in Injun exist as a single book-length erasure and reclamation project, one with the result of seeing sketched erasures alongside exploded characters that are difficult to replicate within the space of this kind of review. Lines and phrases explode across the page.


There were a couple of chapbooks that stood out over the past year, including Lea Graham’sThis End of the World: Notes to Robert Kroetsch (Apt 9 Press), Stephen Brockwell’s Where Did You See It Last? (Textualis Press) and Sonnet L’Abbé’s Anima Canadensis (Junction Books). For whatever reason, I’m not seeing as many chapbooks as I used to. Perhaps it is the mass of babies we’ve had lately (okay, two isn’t a “mass,” but we are deeply distracted).


There is always the weekly “Tuesday poem” series I curate at the dusie blog, as well as the monthly “spotlight” series I’ve been curating over at the Drunken Boat blog, but one of my favourite poems of the past twelve months comes from American poet Layli Long Soldier; this is a poem that was making the social media rounds for a couple of weeks, posted online at Mud City Journal. Her first book, Whereas, is due out this March with Graywolf Press, and I can already tell you (from the “pre-publication copy that arrived a few weeks back) that it is utterly remarkable and ground-breaking. Already winner of a 2016 Whiting Writers’ Award, I fully expect that the book will be winning even more prizes once it appears. Wow.


I’ve been ordering books, still, but I haven’t read a novel in months (to clarify: we have a three year old, as well as a new baby born this past April). I’m not even sure what the last novel I read actually was. It might have been Helen Oyeyemi’s Boy Snow Bird (2014), which I loved, or Ken Sparling’s This poem is a house (Coach House Books). I am so behind on everything.


Well, not really “memoir,” per se, but Toronto poet and editor Julie Joosten has been curating a new series of non-fiction titles over at BookThug, her “essais” series. The first two appeared this past year and are must-read: Toronto writer Margaret Christakos’ remarkable lyric essay/memoir Her Paraphernalia: On Motherlines, Sex/Blood/Loss & Selfies and Erin Wunker’s Notes from a Feminist Killjoy: Essays on everyday life. As I wrote as part of my review of Wunker’s book:

Composed as “notes,” the book is structured as any critical thesis might be—“Preface: Letter to My Daughter,” “Introduction: Some Notes for You, Reading,” “Chapter 1: Notes on Rape Culture,” “Chapter 2: Notes on Friendships,” “Chapter 3: Notes on Feminist Mothering” and “Postscript: Sometimes Refusal is a Feminist Act”—Wunker’s Notes from a Feminist Killjoy is smart, funny and visceral, terrifying and wise, and constantly attempting to comprehend, unpack and negotiate into language some extremely complicated cultural and human activities. Her writing is deeply personal and inviting, moving from conversation to theory in a completely natural way, utilizing theory to further that conversation that she knows she is but a small, but necessary, part of.


I tend to follow a variety of websites, almost randomly, including Jacket2, Essay Press, The Rusty ToqueBywords.caottawa poetry newsletter, Omniversea l i c e b l u eTarpaulin Sky,The Bull CalfGeek TyrantThe Capilano ReviewApartment613Delirious Hem, Entropy,Hazlitt and Open Book as well as the Ploughshares and Drunken Boat blogs, among plenty of others…


Doctor Strange was pretty damned good. By the time this posts, I will have seen it in theatres twice.

Batman vs Superman only made sense in the extended version, which was, I think, worth watching. But Wonder Woman actually looks like a far better film. We’re waiting for Suicide Squad to be rentable on iTunes, although I’ve heard mixed things about that. The new Star Trek was pretty good, also.

Given we’ve two small children, going out to see films is, obviously, a rarity.

TV series:

I’ve been revelling in our usual variety of television goodness, including The FlashSupergirl and Agents of S.H.I.E.L.D. Where the hell is our next season of Doctor Who? God damn.

The Crown was impressive. Luke Cage was amazing. Class was pretty good (and I hope they do a second season). We’re in the midst of Mr. Selfridge on Netflix right now, and my wife is watching the 400 seasons of Midsomer Murders, which I mock constantly, at the deliberately-misheard suggestion that murders in a quaint British village are somehow seasonal (“It’s nearly July, Bob, and you know what that means.” “What does it mean?” “Well, all the murders are coming.” “Oh, no, that doesn’t begin until mid-summer. Not until the second week of July.” “That’s a relief, Bob. What should we do until then?” Well, I’d say there’s time to go camping before all the murders…” “Or maybe water-skiing?” “That would be nice.”).

I am still heartbroken that Agent Carter was cancelled. Stupid television executives.

Political moment:

Ugh. There have been plenty, but all the opposite of “favourite.” Even beyond the American election and potential Russian interventions, the ugliness around UBC and Stephen Galloway, the Jian Ghomeshi debacle, and oil pipelines, etcetera, there’s the genocide as part of the civil war raging in Aleppo. My god. In many ways, it has been an absolutely terrible year. To be in this place, now, shows how little we’ve actually learned from our prior mistakes.

Song/Music video:

Lots of Brian Eno the past couple of months, in the background as I work. Once I completed my manuscript of short stories, I temporarily retired some of the other music I was listening to, including David Bowie’s Heroes and Dive, by Tycho.

Tweet: Too many to keep track. I forward things constantly, both from my personal twitter and the Chaudiere Books twitter.

That being said: despite the fact that I don’t know either of them personally, tweets from Scaachi Koul and Nicole Cliffe are a source of delight and amusement. They are my two favourite twitter-ers on the tweety.


Alberto Motta


Book: Im Schwarm, Ansichten des Digitalen, by Byung-Chul Han. Because Internet is over.

Memoir: Memorie di un italiano, by Ippolito Nievo. Because DFW is nobody.

Website: keelynet.com/leed.htm. Because it’s the origin of Sweet Sixteen by Billy Idol.

Film: The Big Short. Because money is over, too.

TV series: Stranger Things. Because it feels like being home.

Song: Benjamin Clementine live for Burberry’s. Because I don’t know him, but my cousin Daniela says that he’s a poet, too.

Music video: “Secchio” by Pop X

Because Italian countryside offers the best culture.

Food: This collection of champagne. Because champagne never betrays.

Controversy: Enrico Mentana on Facebook. Because fair play is overrated.


Because it is possible to fail with savoir-faire (kidding, we won’t fail).

Fashion label: Vivetta. Because of its excellent fabrics and fresh design.


Gary Nihsen



A book is a better companion than a dog, eats less, no handling of shit, no fleas in your bed, can be kept in a pocket or a bag, picked up, opened—a book is “opened”, and—relationship engendered—disengagement from the banal passing of sidewalks and storefronts on the bus—engagement with something other

A bookstore/library is a refuge–repository of minds other than one’s own, voices…  but not the emotional Id bared to the airways, the snarling of social media, the hysterics of the orgasmic press in its orgies of spectacle, a bookstore is a balm, a containment of rationality. If one buys  books, surely the world must go on long enough to allow one to read them…

2,478,067 books published worldwide according to UNESCO. Every Friday (when in Berlin) peruse the English section of the Oxfam store, like shuffling around the foyer of a temple. A type of fate—which book will appear today. A meditative act. Books find their readers like water finds its level.


Float, by Anne Carson. When is a chapbook not a chapbook? When it’s done by Anne Carson: “A collection of twenty-two chapbooks whose order is unfixed and whose topics are various. Reading can be freefall.” (Transparent Slipcover). When is a chapbook not a chapbook? When it’s an oracle?  For example, selecting one of the chapbooks with this review in mind I pull: “Possessive Used as Drink (Me),  A Lecture on Pronouns in the Form of 15 Sonnets.”

Triple Sonnet of the Plush Pony Part I

Do you think of your saliva as a personal possession or as something you can sell?
What about tears? What about semen? Linguists tell
us to use the terms alienable and inalienable
to make this distinction intelligible.
E.g., English speakers call both blood and feces alienable on a normal day
but saliva, sweat, tears and bowels they do not give away…

and then later:

Such thinking will affect how a word like “rape” is defined
or how sorcerers aim their spells or how you feel in your mind
when you address animals. Of course cows and cats,
sheep, pigs, donkeys, dogs and rats
depend on their owner to keep or dispose.
But your pony you cannot sensibly classify with those.

Or another poem from that pamphlet begins:

Reticent Sonnet

A pronoun is a kind of withdrawal from naming.
Because naming is heavy, naming may be slightly shaming. 

Something different, a collection of orthoses for the mind.


I have read more poems this year but written less. There are too many good poems. There are too many bad poems. Never enough time. A sampling:

On the Certainty of Bryan, Olena Kalytiak Davis

the ship, Nhã Thuyên

Light Trails of Henry Jackamarra Cook, Judith Crispin

The Art of Unselfing, Safiya Sinclair

from Hellenic Post, Alistair Noon

Poetry Is Not You, Rosario Castellanos

The Animals are Leaving, Charles Harper Webb

The Trees Named “Glowing Embers”, Erin Belieu

To Tell of Bodies Changed to Different Forms, Jorie Graham

What a Thing Wears, Kaveh Akbar

from The Black Maria, Aracelis Girmay

Poetry Books:

The After Party, Jana Prikryl – like a fine-cut jewel

Mysteries of Small Houses, Alice Notley – turned me away from Notley

Justice, Tomaz Salamun – notes from a master, some of it poetry

War of the Foxes, Richard Siken – better than most, but… Crush

Verbannt!, Ann Cotton – a daunting and amazing feat

Autobiography of Red, Ann Carson – what poetry can do, can’t wait to read Red doc>.

Novels started this year but not finished:

Infinite Jest, David Foster Wallace page 168. This thing weighs something like 8 pounds, you can’t carry it anywhere. Strategy for 2017 is to slice the binding into 4 parts, re-glue a cover for each part and then start over. No Tomes.

Swan’s Way, Marcel Proust page 238. With sentences this long one needs a lengthy stay in a hospital, or sanitarium or prison. 2017 looks promising.

A Brief History of Seven Killings, Marlon James page 78


Dead people never stop talking. Maybe because death is not death at all, just a detention after school. You know where you’re coming from and you’re always returning from it. You know where you’re going though you never seem to get there and you’re just dead. Dead. It sounds final but it’s a word missing an ing. You come across men longer dead than you, walking all the time though heading nowhere and you listen to them howl and hiss because we’re all spirits or we think we are all spirits but we’re all just dead.

The beginning  of A Brief History of Seven Killings captivated my mind, I picked it up at the Film Museum bookstore at the Sony Center at Potsdamer Platz in Berlin. Paid full price for it. But then, I stumbled and stopped. Do over in 2017.

Novels Read:

last year was a Bolaño and Murakami year, this year: Roth, Kundera and Ferrante

Sabbath’s Theater, Phillip Roth (1996), read at the beginning of the year. Mickey Sabbath?  Who knew the year would turn out to be a kind of “Sabbath” year?

Immortality, Milan Kundera

Testaments Betrayed, Milan Kundera

The Unbearable Lightness of Being, Milan Kundera

The Days of Abandonment, Elena Ferrante

The Neapolitan Novels Books 1-4, Elena Ferrante

Ethan Frome, Edith Wharton


The Japanese Lover, Isabel Allende


I and Thou, Martin Buber

The Reality of Being, Jeanne De Salzman

Gaga Feminism, J. Jack Halberstam

Queer Theory, Gender Theory, Riki Wilchins


The Lobster (2015), Yorgos Lanthimos, released in Germany 2016. Best Love story ever. (trigger warning – somewhat critical view of the binary of “coupling”, also, animal cruelty)

Arrival, (2016), the film was okay, but really I want to talk about the theater I went to in Ft. Collins, Colorado. The chairs were like the first class recliners on a Transpacific flight. Huge (were they leather? not sure) a whole theater of these chairs; everyone in their little island of comfort, with a nice tray for your drinks and snacks; a singular, decadent, pampered experience. This is how eternity should be when you have to go back over all the details of your life at judgment day. Makes every film bearable.

Film fragment:

Werckmeister Harmonies (2000) Bela Tarr, based on the 1989 novel The Melancholy of Resistance by László Krasznahorkai. There is an English sub-titled fragment of 10 minutes available on Youtube. But the entire film is difficult to come by.

TV Series:

Paranoid, Happy Valley, Marcella, Broadchurch, etc. What is it about British detective series? Usually set in some remote, beautiful landscape; no one carries a gun. Most violence is off-screen. Spattering of back-story;  awkward, flawed protagonists – this last brought acutely to light while watching Happy Valley–the person I was watching it with suddenly retorted, “God! They’re all so stupid, they all deserve to die.”  Strangely, human with that British quality of giving a nod and a wink to the banality of life. Like an effervescent tablet in a glass of water following some comfort food.

Fleabag – hilarious, poignant, disturbing, empowering, ferocious, just right at 30 min, most adept breaking of the third wall in television this year

Penny Dreadful , over-the-top, faithful to its title, unstoppable women characters, John Clare—Frankenstein’s creature as tortured poet; what series can you find that is dripping in the poetry of the Romantics?

Political Moment:

Caucusing for Bernie Sanders in Linn County, Cedar Rapids, IA (my registered home as an US American living abroad in Germany).  A moment in time when it seemed possible, if only remotely, that the US people might pick a candidate that was actually left of center; a chance to put forth a candidate that will most likely never appear in US politics again—a democratic socialist that has been in office as an independent but aligned with the Democrats for 30 years—an exciting, hopeful moment.

Sporting Moment:

Iowa trounces Nebraska 40-10. Preparing to leave my parent’s house do some shopping. All the football fanatics: home watching the game. A good time to miss the crowds. Several of the starting Iowa players were out with injuries, I was spouting predictions that the Cornhuskers would most likely win. I saw the first 5 minutes of the game standing in my parent’s living room with my coat on, ready to leave. The Hawkeyes busted past the Cornhuskers defense and scored twice in the first quarter. It’s good I don’t gamble.


Patti Smith singing at the Nobel Prize Ceremony for Bob Dylan’s winning the prize in Literature. Her feelings: our feelings.


Ógeðsleg feat. Kylfan,  Reykjavíkurdætur – no explanation, just can’t stop listening to it.

Music Video:

”Lemonade”, Beyonce. A music video so big and bad only HBO could handle it.


Hongshao rou (Mao’s Red-braised pork belly) Hongdu Restaurant, 28 Dongjiaomin Alley, Dongcheng Qu, Beijing Shi, China, 100005


2016 US Election (the whole kit-and-caboodle)


I know, as a writer, I should consider its possibilities and follow people; it still strikes me as  the equivalent of a selfie in words. Case in point: it appears to be the communication of choice for king twit Trump.





I am slowly finishing a re-read of Marshall Berman’s All That Is Solid Melts Into Air. Much of my time is spent in front of a computer, doing music/sound/software stuff, and that erodes most of my desire to “read”.

Music Event, Part I:

Seeing the full stage production of Stockhausen’s Donnerstag aus Licht in Basel this summer.

Reality Machine Accident, Part I:

Brexit vote, and the subsequent reportage that a large portion of the electorate “didn’t mean it”.

Music Event, Part II:

Providing Teh Awesome for the Queen Mob’s Teahouse event for Colin Raff’s art exhibition opening night extravaganza. #howEasyIsThat

Reality Machine Accident, Part II:

US Presidential election, and the subsequent reportage that a large portion of the electorate didn’t show up.

Best Food:

Zesty Bagatelles.

Best European Terror Incident:

They all suck, so none of them deserve a “best” rating.


Citizen Four and HyperNormalization. I like how each film takes a large, vague, and current issue, then draws a large circle around that issue to make it easier to understand. For whatever reason, they both have, in their respective soundtracks ->


NIN’s “Ghosts”. I wouldn’t say it’s my favorite album (I don’t have any favorite music things; each is a unique wonderment unto itself), but many of the tracks off of this album are stuck in my head. They haunt me. HAHAHA omg I’m so clever…

Best Quote:

“Can you wriggle like an eel?”.

Best Moment:

Finding out that my German residence visa was renewed.

Worst Moment:

Can’t really think of one. Sorry; my life is not very dramatic.

Hopes for the New Year:

That this one at least cleans up after itself.


Ruben Quesada


Poet I Met:  Tracy K. Smith

Poetry Collection: Daniel Borzutsky, The Performance of Being Human.

Online Publication: David Biespiel’s Poetry Wire.

Novel: Garth Greenwell, What Belongs to You.

Nonfiction: Paul Lisicky, The Narrow Door.

Film: The Conjuring 2

TV: Jonathan Strange & Mr Norrell

Sporting moment: Lady Gaga, National Anthem, Super Bowl 2016.

Music Artist: SBTRKT

Music video: “Reminder” by Moderat

Month: February

Recipe: Chorizo stuffing by Pati Jinich


Whiskey Radish


Book: Truth Truth Truth by serge gavronsky

Chapbook: Just got a super sexy one from Misti Rainwater-Lites called No Guns No Knives No Disco Biscuits: and let me tell you she really goes down on the text!

Poem: “Potatoes are my Eyes” by a homeless man in Harvard Square

Novel: The one about growing up in the projects in Southie by Paul Kenney

Memoir: “My Nights at the White Horse Tavern” by Rus S. Fox

Website: trick questions!

Film: Man on Wire — i watch it every day

TV series: Obv Shamelss

Videogame: what?

Political moment: The night i dreamt it was all just a bad dream.

Sporting moment: The time I flew 5 feet off my uni !!!

Celebrity: There are no celebrities in my town

Song: too many to list, and i hate lists, but any of the danceable trashy R&B HH hits you hear on beantown radio 24/7

Food: Turnip

Controversy: “Who is Russfox?”

Tweet: the one where someone called me twisted bitch.


Colin Raff





Vimovieed Gaeaeaem:



Jessica Sequeira



This year had me thinking big thoughts, with the ho-hum conclusion that sometimes you can experience an incredible mystic golden joy, and other times you can feel like the cyclist before an approaching truck, cf. that Adrian Eckersley painting. All of us could do with lavender smelling salts and a hot washcloth sometimes. But no matter what happens on the grand stage or around the corner, the ideals remain trust, tenderness, comedy and beauty, yes?

Books, books, books. Our mutual friends. On the night table now there are crumbling editions of non-contemporary Latin American non-narrative — Alma Books classics — Antal Szerb — um, Alasdair Gray, to whom my bonnie heart stays true, weird as that may be — some louche semi-aristocratic Argentines who wrote things just as intriguing as some louche semi-aristocratic English, with work that rewards wary probing — a few things by Brian Stableford, prolific translator extraordinaire with hundreds of 19th century French fantastique collections to his name — Pierrot’s Fingernails by Kit Schluter, a fascinating poem of ornamentation and decadence, softness and stridence, questionings of self and explorations of being, all expressed through a puppet — the brooding script of Broadchurch — neat things discovered on the Gallica website via psychogeography, non-walking variety — Natsume Sōseki’s I am a Cat (vol. II) (Translator: “No matter how much humanity seeps in to soften the later portions of I am a Cat, even their most un-catlike passages contain that glint, that claw-flash under velvet, which stamp them ultimately aluroid”) — stories about rivers and swimming — Charles Sprawson’s Haunts of the Black Masseur — lots of poetry too, more this year than ever before I think, but a list of specific titles seems too intimate and I’d prefer to shout other things from these ramparts.

At the moment I’m starting on Iain Sinclair’s word marmalade Slow Chocolate Autopsy, but am entirely unsure how to feel about it. Perhaps with him feeling isn’t the point? Books with pictures are always nice. If all this literature sounds escapist, maybe it is.

Sporting moment:

Frisbee with an obliging cat.


Kari Shemwell



Legend of a Suicide, by David Vann

This book did not come out in 2016. I only read it this year. It will hurt you in the way only dragging the rotting corpse of a dear loved one through the frozen Alaskan wilderness can. I also read it while sleeping in the back seat of my car in New Mexico during a solo cross-country trek, so it holds sentimental significance.

Political Moment:

When Gary Johnson said that thing about eye-balling Mt. Everest’s vagina. Because WTF.

Or, when Jill Stein demanded a recount in Wisconsin. Like, Jill, if you were so worried about Hill winning the election, why the fuck did you run against her?


Rejection Wiki

Gotta know how bad that journal didn’t want you.


Trump vs. Megyn Kelly

Fuck ‘em both.

TV Series: 


Phoebe Waller-Bridge is my new favorite writer/actress. Women who challenge the norms of “female” humor are coming from everywhere these days. I love it! She’s making some of the funniest, most honest content you can find on the screen.



Always June. I’m on the cusp of magic, and always seem to be somewhere transformative between the 17th and 23rd.


“Deepthroat Love” by O

New to me in 2016



“715 – CRΣΣKS” by Bon Iver

I mean, it’s a capella auto-tuned. I’ve been waiting years for this Bon Iver album.



Ed Simon 



For this category I’m going to pick one of those types of books: Carlos M. N. Eire’s The Reformations: The Early Modern World, 1450-1650. Eire is counted among a group of esteemed contemporary historiographers like Diarmaid MacCulloch, Patrick Collinson, and Eamon Duffy that even while disagreeing violently with one another have done much to explicate the contours of what remains the single most important event of the past millennium. We’re a year away from the 500th anniversary of Martin Luther’s little stunt in Wittenberg, and the implications of that event still resonate in all kinds of ways. We’re possible post-Protestants, or even post-Christians these days, but secularism has always been more of a very particular heretical variant of Protestant theology more than it was the absence of belief. In the modern secular West we approach religion a bit like how the Victorians approached sex – we’re squeamish about it and pretend it doesn’t exist even while it’s everywhere. This is neither condemnation nor celebration, simply observation. Eire’s doorstopper of a book (which I’d be lying if I said I have finished) is the latest worthy volume that tries to understand just what the hell happened when Christendom seemingly fell apart.


Are those the little photocopied things held together with twine, available at your slightly grimier bookstores? If my last answer was any indication I am not cool enough to read chapbooks. 


So, Claudia Rankine’s brilliant Citizen: An American Lyric technically came out in 2014, but being fashionably late I didn’t actually read it till this year. The rare poetic best seller, Citizen is an epic for the United States at this moment. Investigating all of the subtle and not-so-subtle ways that race informs everything from policy to personal interaction, Citizen’s popularity shows what it looks like when a country is trying to imperfectly come to terms with itself. Politicians and pundits often speak of this much-vaunted-but-rarely-enacted largely mythic “national conversation on race.” That the United States was a nation founded on the labor of black bodies, and that black men and women are still disenfranchised, exploited, and flat-out-murdered (often with no legal repercussions) is a sin and to the lasting shame of the nation. White liberals were shocked by the election of a demagogic fascist; Americans of color have known for a long time that those ugly threads have been part of the American tapestry for four hundred years. Yet Rankine’s poem, for all of its darkness, still yearns towards justice. As she writes, “Just getting along shouldn’t be an ambition.”


Edan Lepucki’s California: A Novel was the most prescient and beautiful book I read last year. Part of a renaissance in American literary depictions of a soon-to-pass apocalypse (as I argue here), Lepucki follows the anti-Eden of a couple forced to live in the California wilderness after the gradual decline and fall of the American empire. Cal and Frida eventually find their way to an enclosed, intentional community (and as we all know by now, utopias are never quit what they seem). Lepucki writes in the grand American tradition of finding genesis in apocalypse, the novel is tough, rugged, tender, and as gorgeous as a rain-dappled leaf in a redwood forest.


Tom Bissell’s Apostle: Travels Among the Tombs of the Twelve is the best memoir that I read in 2016. Or it’s a memoir of a sort; Bissell doesn’t perseverate on himself or his background as he recounts travelling to a tomb associated with each one of the New Testament apostles, and yet his own loss of faith (and accommodation for a newer, maybe truer type of “atheistic faith”) is threaded through his explorations, as he travels from Israel to Rome to India. Best known for his writings about video-games, Bissell is at his core one of the great travel writers of the 21st century, and Apostle walks that fine line between faith and doubt which must be engaged by any pilgrim who ventures into those uncertain realms.


Rebecca Solnit’s Facebook page. I check all the standard lefty websites almost obsessively, every single day (if not hour), but Solnit’s posts are some of the most hopeful that I read, as a new darkness seems to be descending on America. She demonstrates to us what the resistance must look like.  Also, I would be remiss not to mention The Revealer, Marginalia at the Los Angeles Review of Books and Killing the Buddha (and not just because I’ve written for them). All of those sites represent a renaissance of writing in what I like to call “The New Religion Journalism,” an academic yet accessible approach to covering the God-beat that has developed over the past decade and a half.

TV Series: 

This season of The Apprentice has been terrible, just really angry and frightening. Though how about those kids on Stranger Things!

Political moment: 

As I’m writing this I have no idea how successful they’ll be (their chances aren’t good) but I think that the so-called Hamilton Electors represent a spirit of genuine hope in a nation that is unraveling at the seams. All indications seem to be that the world’s oldest democracy is on the verge of either authoritarianism or anarchy, and for those who’ve put perhaps too much stock in the power of American institutions the election of Donald Trump feels like a loss of faith. For foreign readers, being reminded of the Electoral College’s existence is like a primer in how antiquated and stupid the Constitution’s method of selecting a president is. Hilary Clinton now leads by almost three million votes in the popular election, but because of how we structure our system (and the original reasons were all racist, as indeed they are now) we’re seemingly stuck with a nightmare. The Hamilton Electors convincingly argue that as ridiculous as the system is, Alexander Hamilton’s writings in the Federalist Papers make clear that the college can be a genuine stop-gap in preventing a demagogue who has been influenced by a belligerent foreign dictator from becoming president. That the Hamilton Electors have made this argument using a distinctly American rhetoric and history is crucial. They’ll probably fail, but the use of an egalitarian, just, progressive and higher patriotism will be crucial in the years ahead.

Sporting moment: 

Beloved songwriter Bob Dylan’s 24-10 Denver Broncos victory over the Carolina Panthers in Super Bowl 50. It cemented his status as not just a thirteen-time Grammy Award winning recording artist, an inductee into the Rock and Roll Hall of Fame, and Noble laureate, but also, the oldest quarterback to ever sin a Super Bowl ring. 


Because I am a 30-something, bearded white guy the obvious answer is Bon Iver’s new album (though I did like it). 


Cart-food. And not the yuppie, bougie kind, but water dogs and mystery meat.


If 2016 has proven anything, it’s that you can say or do anything and as long as you are rich and white you can still have millions of people elect you President of the United States. Nothing is a controversy anymore, but pretty much everything is an obscenity.


Joseph Spece


Emoji set gives me counsel: emojis

Event in writing life: The Passion According to G.H., Clarice Lispector

Revisionist read: Interior with Sudden Joy, Brenda Shaughnessey

Game: Last Visit to the Shard, Connor Sherlock

Retrogame: Silent Hill 2

Symbolic creature: Mole

Discovery: Bonsai

Discovery: Tarot

Bonsai: Juniper in Bunjin style

Book: Swarm Queen’s Crown, Stephanie Adams-Santos

Poem series: THE ADRIFT OF SAMUS ARAN, Owen Vince

Poem: “Of the Skunk,” Stephanie Adams-Santos

Poem: “A memory of owls,” Gillian Laker

Essay: “Traveling Circus,” Melissa Wiley

Story: “The Trunk Show,” Matthew Baldwin

Salve post-Trump: “Do You Think,” Jayne Cortez

AD&D creature of interest: Kuo-Toa

Cocktail: Trinidad Sour

High plays on iTunes: “Plosive Attack,” Parasite Eve OSV

Retrodisc: Homogenic, Björk

Thing in France: Exécution sans jugement sous les rois maures de Grenade, Henri Regnault

Thing in the United States: #NeverTrump


Adam Staley Groves


when the dead appear in the living

it is not the same as living dead

this crow in Bangkok,

speaks the dead life of its living lure

alluring, living to the dead of

an iridescence in the wing, that

other birds flood beneath.

this-that bubbles, of a deadless physics

pad the crowing lure

the songs curl clearest fogs.

I don’t know the ground

death is not the ground, yet

soil is one continuous sausage

assuage me to

wet air and noon sun, it makes milk

run headlessly through,

this lens of thought,

in the commerce of the street, here.


the old sounds, those of last week and so on,

don’t matter.

no one around here, accounts for the sounding,

that matters.

For a very simple reason. Sound is the dying of rhythm.

that dead tap of a water rushing, from the pitched, compromised,

human, figured.

alluring, assuaging, under the iridescent flag of the romantic, configured

the buildings are sound, safe hum of

the thumbing of, strings

from some deadless physis.

all the mouths of the street

crooked up to a false sky, in day,

as if the dead wanted the ground of the sky

as if the night sky was any different from soil.

Ken Taylor


Best Shrimp and Grits:

Crook’s Corner Chapel Hill, NC

Best Chapbook:

Lay Ghost by Nathaniel Mackey

Best Use of 18,200 Square Feet:

Open Plan: Cecil Taylor Whitney Museum, NYC


Best Poetry Collection:

The Service Porch by Fred Moten

Best Cy Twombly in a Room of Twomblys:

Fifty Days at Iliam: The Fire that Consumes All before It, Philadelphia Museum of Art

Best Reaction to the US 2016 Election:

Resist Much / Obey Little, Inaugural Poems to the Resistance, Forthcoming from Dispatches Editions



Isabel Waidner



Dodie Bellamy (2015) When the Sick Rule the World

CA Conrad (200?) Advanced Elvis Course

Juliet Jacques (2015) Trans: A Memoir

Fran Ross (1974/2015) Oreo

Life in the UK Test: Everything You Need to Study for the British Citizenship Test (2017 Edition)

David Buuck & Juliana Spahr (2013) An Army Of Lovers


Jay Bernard (2016) The Red And Yellow Nothing

Sophie Mayer & Sarah Crewe (eds.) (2015) Glitter Is A Gender

Emily Critchley (ed.) (2016) out of everywhere 2: linguistically innovative poetry by women in north america and the uk


Sarah Wood (2014) I Am A Spy

Rosa von Praunheim (1992) I Am My Own Woman

Campbell X (2017) DES!RE


Mojisola Adebayo (2008/2016) Muhammad Ali & Me

Scottee (2016) Putting Words In Your Mouth


Animal Shelter, Semiotext(e)


I used to play, but not in 2016.


Club des Femmes

Political Low Point:

Brexshit +++++++++++





Submit a comment